Headliner glue failure and vinyl separation is common on sedans/coupes; an intact headliner is treated as a selling point. Owners advise keeping windows up and the sunroof closed while driving to slow the vinyl separating, and note that on many same-year cars the liner is far worse.
Headliner sag and how to slow it
Mercedes-Benz W124 E-Class · cosmetic